Exemples d'utilisation de "adattati" en italien

<>
Traductions: tous12 adapt11 adjust1
Si sono adattati rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Loro si sono adattati rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Si adattarono rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Si è adattato rapidamente alla nuova situazione. He quickly adjusted to the new situation.
Si adattarono rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Loro si adattarono rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Si sono adattate rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Loro si adattarono rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Loro si sono adattate rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Il romanzo è stato adattato per un film. The novel was adapted for a film.
È generalmente difficile adattarsi a vivere in una cultura straniera. It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
Indubbiamente il roditore meglio adattato alla vita nei fiumi e nelle paludi è il castoro. Without a doubt the rodent best adapted to living in rivers and marshlands is the beaver.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !