Exemples d'utilisation de "affari di ordinaria amministrazione" en italien

<>
Tom è andato a Boston per affari. Tom has gone to Boston on business.
Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità. Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.
Non ho alcun interesse nella gente ordinaria. I have no interest in ordinary people.
Torniamo ai nostri affari. Let's get back to business.
Non sono affari vostri. It's none of your business.
Il capo ha mandato Tom a Boston per affari. The boss sent Tom to Boston on business.
Gli affari stanno migliorando. Business is improving.
Mio padre va spesso negli Stati Uniti per affari. My father often goes to the United States on business.
Non sono affari tuoi. It's none of your business.
Noi facciamo degli affari molto buoni. We have very good business.
Lui è mio rivale in affari. He is my rival in business.
Fatti gli affari tuoi. Mind your own business.
Non sono affari miei! It's none of my business!
Tom è dovuto andare a Boston per affari. Tom had to go to Boston on business.
Dovresti farti gli affari tuoi. You should mind your own business.
I suoi affari davano un buon profitto. His business returned a good profit.
Non sono affari suoi. It's none of your business.
Sono gli affari. It's business.
I negozi locali fanno buoni affari con i turisti. Local shops do good business with tourists.
Ha avuto successo negli affari pagandone il prezzo con la propria salute. He succeeded in business at the cost of his health.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !