Exemples d'utilisation de "aggiungi" en italien

<>
Traductions: tous68 add68
afficher
Aggiungi alla lista della spesa Add to shopping list
Aggiungi un po' di latte. Add a little milk.
Aggiungi lo zucchero al tè. Add sugar to the tea.
Aggiungi più sale alla zuppa. Add more salt to the soup.
Aggiungi alla lista dei desideri Add to wish list
Non aggiungi un po' di zucchero? Don't you add some sugar?
Aggiungi un altro po' di pepe. Add a little more pepper.
Per favore aggiungi il mio nome all'elenco. Please add my name to the list.
Per piacere aggiungi il mio nome alla lista. Please add my name to the list.
Per piacere aggiungi il mio nome all'elenco. Please add my name to the list.
Per favore aggiungi il mio nome alla lista. Please add my name to the list.
Il tè è troppo forte. Aggiungi un po' d'acqua. The tea is too strong. Add some water.
Se il tuo caffè è troppo forte, aggiungi dello zucchero. If your coffee is too strong, add some sugar.
Sii allegro! Aggiungi un punto esclamativo a tutte le tue frasi! Be cheerful! Add an exclamation mark to all of your sentences!
Aggiunge soltanto benzina al fuoco. It only adds fuel to the fire.
Aggiunge solo benzina al fuoco. It only adds fuel to the fire.
Aggiunge solamente benzina al fuoco. It only adds fuel to the fire.
Perché sto aggiungendo questa frase? Why am I adding this sentence?
Non aggiunge un po' di zucchero? Don't you add some sugar?
Sto aggiungendo una frase di esempio. I am adding an example sentence.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger