Exemples d'utilisation de "aiutato" en italien

<>
afficher
"Chi ti ha aiutato?" "Tom." "Who helped you?" "Tom did."
Sì, Bob mi ha aiutato. Yes, Bob helped me.
E nessuno ti ha aiutato? And nobody helped you?
Lo ringraziai per avermi aiutato. I thanked him for helping me.
Ho aiutato mio padre ieri. I helped my father yesterday.
Ieri ho aiutato mio padre. Yesterday I helped my father.
L'ho ringraziato per avermi aiutato. I thanked him for helping me.
Ha mai aiutato sua moglie a cucinare? Have you ever helped your wife in cooking?
Tom ha promesso che avrebbe aiutato Mary. Tom promised he'd help Mary.
Sono contento che tu mi abbia aiutato. I am glad that you have helped me.
Mi ha aiutato a fare i compiti. He helped me do my homework.
Mi ha aiutato a portare la sedia. He helped me carry the chair.
Hai mai aiutato tua moglie a cucinare? Have you ever helped your wife in cooking?
Mi ha aiutato a superare le difficoltà. He helped me to get over the difficulties.
Ho aiutato mio padre ad annaffiare i fiori. I helped my father water the flowers.
Perché non l'hai aiutato nel tuo turno? Why didn't you help him in your turn?
Ho aiutato mia madre a pulire la cucina. I helped my mother clean the kitchen.
Questo è il ragazzo che mi ha aiutato. This is the boy who helped me.
Ho aiutato mio padre a innaffiare i fiori. I helped my father water the flowers.
Lui mi ha aiutato a superare le difficoltà. He helped me to get over the difficulties.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger