Exemples d'utilisation de "al cadere della notte" en italien

<>
Tom si è svegliato nel cuore della notte. Tom woke up in the middle of the night.
Tom si svegliò nel cuore della notte. Tom woke up in the middle of the night.
Fu portato via da quattro poliziotti nel cuore della notte. He was taken away by four police officers in the middle of the night
Il bambino si svegliò nel mezzo della notte. The baby woke up in the middle of the night.
La partita della scorsa notte era emozionante. Last night's game was exciting.
State attenti a non cadere. Take care lest you should fall.
Hanno usato il siero della verità. They used truth serum.
Sono tornata ieri notte dalla Scozia. I got back from Scotland last night.
Non fare cadere quel bicchiere. Don't drop that glass.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Durante la notte mia nonna venuta a mancare, senza soffrire. My grandmother went peacefully in the night.
Cadere sul ghiaccio fa male. Falling on ice hurts.
Ascolto della musica. I hear music.
Sono stati chiamati per uscire tre volte la scorsa notte. They were called out three times last night.
Ho dovuto afferrarla per impedirle di cadere. I had to grab her to keep her from falling.
Danny non ha il senso della bellezza. Danny has no sense of beauty.
La notte siberiana è molto lunga. Siberian night is very long.
Fate attenzione a non cadere. Take care lest you should fall.
Il problema della droga è internazionale. The drug problem is international.
Ho avuto un sogno terribile la scorsa notte. I had a dreadful dream last night.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !