Exemples d'utilisation de "al di sotto della pari" en italien

<>
Venne di sotto. He came downstairs.
Cesare non è al di sopra dei grammatici. Caesar is not above grammarians.
Stavamo aspettando notizie dal piano di sotto. We were waiting for news from downstairs.
Non camminate al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Tom e Mary vivono al di sopra dei propri mezzi. Tom and Mary live beyond their means.
Non cammini al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
È al di là delle mie forze. It is a task beyond my power.
La salute è al di sopra della ricchezza. Health is above wealth.
John vive al di sopra delle sue possibilità. John lives above his means.
Non camminare al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Il tetto della casa è lasciato sotto la pioggia. The roof of the house let in the rain.
Hanno combattuto una battaglia ad armi pari con il nemico. They fought a fair battle with the enemy.
Hanno usato il siero della verità. They used truth serum.
Qua sotto potete leggere le istruzioni che vi saranno date durante l'esame finale. Below, you can read the instructions you will be given during the final exam.
Dodici è un numero pari. Twelve is an even number.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Noi abbiamo tutto sotto controllo. We have everything under control.
Un miglio è pari a circa 1600 metri. A mile is equal to about 1600 meters.
Ascolto della musica. I hear music.
Un gatto è venuto fuori da sotto la scrivania. A cat came out from under the desk.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !