Exemples d'utilisation de "allacciare" en italien

<>
Traductions: tous13 fasten11 buckle1 tie1
Mi ha avvisato di allacciare le cinture. She advised him to fasten his seat belt.
Per piacere allacci la cintura. Please fasten your seat belt.
È la legge: allacciate sempre la cintura di sicurezza in macchina e in aereo. It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.
Prima di andare a correre mi allaccio sempre le scarpe stretto. I always tie my shoes tightly before I go jogging.
Per favore allacci la cintura. Please fasten your seat belt.
Per favore allaccia la cintura. Please fasten your seat belt.
Per piacere allaccia la cintura. Please fasten your seat belt.
Allacciati sempre la cintura di sicurezza. Fasten your seat belt at all times.
Per piacere allacci la cintura di sicurezza. Please fasten your seat belt.
Per favore allacci la cintura di sicurezza. Please fasten your seat belt.
Per favore allaccia la cintura di sicurezza. Please fasten your seat belt.
Per piacere allaccia la cintura di sicurezza. Please fasten your seat belt.
Rimanete ai vostri posti con le cinture allacciate. Remain in your seats with your seat belts fastened.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !