Exemples d'utilisation de "alle" en italien

<>
afficher
Io aspetterò fino alle quattro. I'll wait until four o'clock.
Tom sarà di ritorno intorno alle 2:30. Tom will be back around 2:30.
Non venne fino alle due. She did not come until two.
Lei non venne fino alle due. She did not come until two.
Non è venuta fino alle due. She did not come until two.
Lei non è venuta fino alle due. She did not come until two.
Abbiamo dormito fino alle 7 e mezza. We slept until half past 7.
Dovresti pensare alle loro religioni. You should think of their religions.
Manca un quarto alle due. It's a quarter till two.
Occhio alle dita dei piedi. Watch your toes.
Tom ha male alle orecchie. Tom has an earache.
Preferisco le arance alle mele. I like oranges better than apples.
Resterò là fino alle sei. I'll stay there till six o'clock.
Dovreste pensare alle loro religioni. You should think of their religions.
Hai un'infezione alle gengive. You have a gum infection.
È spesso assente alle riunioni. He often absents himself from meetings.
Dovrebbe pensare alle loro religioni. You should think of their religions.
Hanno parlato dalle 8 alle 10. They talked from 8 until 10.
Loro stanno alle calcagna del ladro. They are pursuing the robber.
Non credeva alle parole di Ben. He didn't believe Ben's words.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger