Exemples d'utilisation de "altri" en italien

<>
Traductions: tous142 others69 other66 autres traductions7
afficher
È scortese interrompere gli altri. It is rude to interrupt others.
L'inferno sono gli altri. Hell is other people.
Sii gentile con gli altri. Be kind to others!
Fate come gli altri giornali! Do as the other newspapers do!
È sgarbato interrompere gli altri. It is rude to interrupt others.
Quali sono gli altri uccelli? What are the other birds?
È maleducato interrompere gli altri. It is rude to interrupt others.
Tutti gli altri ragazzi lo fanno. All the other kids do it.
Dovete essere gentili con gli altri. You must be kind to others.
Ci sono altri berberi che contribuiscono a Tatoeba? Are there other Berbers contributing to Tatoeba?
Non parlare mai male degli altri. Never speak ill of others.
È più grande di tutti gli altri ragazzi. He is bigger than all the other boys.
Non accusare altri dei tuoi fallimenti. Don't accuse others for your own failure.
Fa male quando gli altri bambini ti ignorano. It hurts when the other kids ignore you.
John dà la colpa agli altri. John casts the blame on others.
La tua opinione rappresenta quella degli altri studenti? Are your opinions representative of those of the other students?
Non bisognerebbe prendersi gioco degli altri. One should not make fun of others.
Tom non voleva che Mary uscisse con altri ragazzi. Tom didn't want Mary to go out with other guys.
John dà la colpa ad altri. John casts the blame on others.
Mi chiedo se esiste la vita su altri pianeti. I wonder if life exists on other planets.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger