Exemples d'utilisation de "ammirare" en italien

<>
Traductions: tous16 admire15 look up1
Non possiamo che ammirare il suo coraggio. We could not but admire his courage.
Non potevo che ammirare il suo coraggio. I could not but admire his courage.
Non posso che ammirare il suo coraggio. I cannot but admire his courage.
Gli stranieri ammirano il Monte Fuji. Foreigners admire Mt. Fuji.
I bambini solitamente ammirano i grandi atleti. Children usually look up to great athletes.
Ha ammirato la mia nuova macchina. He admired my new car.
Tom ammirava il coraggio di Mary. Tom admired Mary's courage.
Ammiravano la bella vista dalla collina. They admired the fine view from the hill.
La ammiriamo per il suo coraggio. We admire her for her bravery.
Vi ammiro per il vostro coraggio. I admire you for your courage.
Ti ammiro per il tuo coraggio. I admire you for your courage.
Tom ammira Mary per la sua onestà. Tom admires Mary for her honesty.
Noi la ammiriamo per il suo coraggio. We admire her for her bravery.
Sì. Tutti ammirano le immagini dipinte da lui. Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
Chi è accecato dall'amore, ammira anche un mostro. One who is blinded by love, admires even a monster.
Ammiravamo la sua saggezza, per non parlare del suo coraggio. We admired his wisdom, not to mention his courage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !