Exemples d'utilisation de "andato" en italien

<>
Traductions: tous1254 go1165 like33 gone25 ride7 autres traductions24
Sono andato a piedi sulla collina. I walked up the hill.
Se n'è andato immediatamente. He left immediately.
Sei andato bene all'esame? Did you do well in the exam?
È andato bene all'esame? Did you do well in the exam?
È andato a scuola in auto. He drove to school.
Sono andato d'accordo con tutti. I got along with everybody.
È andato a scuola in macchina. He drove to school.
Se n'è andato poco fa. He left a while ago.
È andato a trovare suo zio ieri. He visited his uncle yesterday.
Tom se n'è andato cinque minuti fa. Tom left five minutes ago.
Suo nonno se ne è andato in pace. His grandfather passed away peacefully.
Tom è andato in una scuola riservata ai ragazzi. Tom attended an all-boys school.
Mio padre se n'è andato due anni fa. My father passed away two years ago.
Il nonno è andato in pensione perché sta diventando vecchio. Grandfather has retired because he is getting old.
Sono tre anni che Tom è andato via da Boston. It's been three years since Tom left Boston.
Non fosse stato per il tuo aiuto, sarebbe andato in rovina. If it had not been for your help, he would have been ruined.
Sono stanco morto per essere andato a passeggio tutto il giorno. I am dead tired from walking around all day.
Se n'è andato via dall'abitazione senza neanche un arrivederci. He left the house without saying goodbye.
Sono stanco morto per essere andato a spasso tutto il giorno. I am dead tired from walking around all day.
Sono andato alla festa con l'intenzione di fare delle foto. I attended the party with the intention of taking some pictures.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !