Exemples d'utilisation de "anello di matrimonio" en italien

<>
L'anello di matrimonio di Mary è fatto di oro puro. Mary's wedding ring is made of pure gold.
Sta indossando un anello di valore. She is wearing a valuable ring.
Si separarono dopo un anno di matrimonio. They split up after a year of marriage.
È finita tra noi. Ridammi il mio anello! It's over between us. Give me back my ring!
Lei approvò il matrimonio. She approved of the wedding.
Tom era sposato, però non portava un anello. Tom was married, but he didn't wear a ring.
La chiesa è decorata con dei fiori per il matrimonio. The church is decorated with flowers for the wedding.
Quanto vale questo anello? How much is this ring worth?
Lui mi ha invitato a partecipare al suo matrimonio. He has invited me to attend his wedding.
Lei mi ha promesso di darmi un anello. She's promised to give me a ring.
Il matrimonio dei romani è finito. The wedding of the Romans is over.
Mi ha promesso di darmi un anello. She's promised to give me a ring.
Lei mi ha invitato a partecipare al suo matrimonio. She has invited me to attend her wedding.
La maternità e l'infanzia hanno diritto a speciale protezione ed assistenza. Tutti i bambini nati nel matrimonio o fuori di esso, devono godere della stessa protezione sociale. Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
Ha approvato il matrimonio. She approved of the wedding.
Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni. A marriage is not legal unless certain declarations are made.
Il matrimonio potrà essere concluso soltanto con il libero e pieno consenso dei futuri coniugi. Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses.
Lei era una Bennett prima del matrimonio. She was a Bennett before she married.
Abbiamo caricato le foto del nostro matrimonio su Facebook. We uploaded the pictures from our wedding on Facebook.
I cugini di primo grado sono troppo vicini per il matrimonio. First cousins are too close for marriage.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger