Exemples d'utilisation de "angolo giro" en italien

<>
Tom è andato a fare un giro in bici. Tom went for a bike ride.
Ho un angolo nel mio fegato solo per te, alcol. I have a corner in my liver just for you, alcohol.
Tom andò a fare un giro in bici. Tom went for a bike ride.
Ho un angolo nel mio fegato solo per te, alcool. I have a corner in my liver just for you, alcohol.
Nel giro di una settimana la maggior parte dell'Europa era in stato di guerra. Within a week, most of Europe was at war.
Tom è andato a fare un giro in bicicletta. Tom went for a bike ride.
Se non ci fossi io, questo ufficio sarebbe nel caos nel giro di tre giorni. If I wasn't here, this office would be in chaos in three days.
Fu preso in giro dai compagni di classe. He was made fun of by his classmates.
Non prendere in giro i bambini. Don't make fun of children.
Tom prende sempre in giro John per via del suo dialetto. Tom always makes fun of John because of his dialect.
Non prendete in giro i bambini. Don't make fun of children.
Tom andò a fare un giro in bicicletta. Tom went for a bike ride.
Non dovremmo prendere in giro il prossimo. We should not make fun of others.
Non prendermi in giro! Don't make fun of me!
Ti stanno prendendo in giro. They're mocking you.
Non lasciare in giro le tue cose. Don't scatter your things about.
Nel giro di un anno mio figlio si è fatto più robusto. In the course of a year my son grew stronger.
Non prendere in giro altre persone. Don't make fun of other people.
Non prendere in giro gli stranieri. Don't make fun of foreigners.
Non dovremmo prender in giro gli altri. We should not make fun of others.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !