Exemples d'utilisation de "arrestato" en italien avec la traduction "arrest"

<>
Traductions: tous25 arrest25
afficher
La polizia ha arrestato il ladro. The police arrested the burglar.
Venne arrestato perché rubò i soldi. He was arrested because he stole the money.
La polizia l'ha arrestato per contrabbando. The police arrested him for smuggling.
Il criminale è stato arrestato dalla polizia. The criminal was arrested by the police.
Su quale base la polizia lo ha arrestato? On what basis did the police arrest him?
Su quale base la polizia l'ha arrestato? On what basis did the police arrest him?
È stato arrestato perché ha rubato i soldi. He was arrested because he stole the money.
Nessuno individuo potrà essere arbitrariamente arrestato, detenuto o esiliato. No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.
Il criminale è stato arrestato e messo in prigione. The criminal was arrested and put into prison.
Il mio amico venne arrestato per eccesso di velocità. My friend was arrested for speeding.
Il mio amico fu arrestato per eccesso di velocità. My friend was arrested for speeding.
Il mio amico è stato arrestato per eccesso di velocità. My friend was arrested for speeding.
Il poliziotto lo ha arrestato per guida in stato di ebrezza. The policeman arrested him for drunken driving.
Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller. Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
Perché la polizia non arresta Tom? Why don't the police arrest Tom?
La polizia lo arrestò per furto. The police arrested him for theft.
La polizia arrestò la sospetta nel caso. The police arrested the suspect in the case.
Non mi puoi arrestare per essere un clown. You can't arrest me for being a clown.
Non mi potete arrestare per essere un clown. You can't arrest me for being a clown.
Non mi può arrestare per essere un clown. You can't arrest me for being a clown.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger