Exemples d'utilisation de "arrivate" en italien

<>
afficher
Loro non sono ancora arrivate. They haven't arrived yet.
Sono passati cinque anni da quando sono arrivate in Giappone. Five years have passed since they came to Japan.
Perché non siete arrivate qui prima? Why didn't you get here sooner?
Siamo arrivate a casa tardi. We arrived home late.
Appena arrivate al semaforo girate a destra. After you get to the traffic lights, turn right.
Siamo arrivate in tempo in ufficio. We arrived at the office on time.
Sono arrivate delle lettere per me? Have any letters arrived for me?
Siamo arrivate in tempo all'ufficio. We arrived at the office on time.
Noi siamo arrivate in tempo in ufficio. We arrived at the office on time.
Noi siamo arrivate in tempo all'ufficio. We arrived at the office on time.
Le macchine sono arrivate la una dopo l'altra. Cars arrived there one after another.
Arrivai alla stazione in tempo. I arrived at the station on time.
Aspetterò qui finché non arriva. I'll wait here until she comes.
L'aereo arriva alle 8. The plane gets in at eight o'clock.
Quanto ci vuole per arrivare ad Okinawa? How long does it take to reach Okinawa?
Sono riuscito ad arrivare là in tempo. I managed to get there in time.
Gli eroi arrivano sempre tardi. Heroes always arrive late.
Lui arriva spesso in ritardo. He often comes late.
Non ci arriverai in orario. You will not get there on time.
Siamo arrivati al punto che una battona ti spiega come diventare qualcuno! We've reached the point where a street hooker is explaining how to make something of yourself!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger