Exemples d'utilisation de "articolo di fede" en italien

<>
Lui è un uomo di fede. He is a man of faith.
Un cappotto è un articolo di abbigliamento. A coat is an article of clothing.
È un uomo di fede. He is a man of faith.
Il nuovo articolo verrà immesso gradualmente sul mercato. The new article will be phased in in the market.
Lui ha perso la fede nel dottore. He has lost faith in the doctor.
Una rivista studentesca in lingua inglese ha invitato i lettori a inviare un articolo sul tema dello shock culturale. An English language students' magazine has invited readers to submit an article on the theme of culture shock.
Ha perso la fede nel dottore. He has lost faith in the doctor.
Il suo articolo è migliore del mio. His paper is better than mine.
Io ho fede in lei. I have faith in you.
Articolo 6. Il presidente presiederà tutti gli incontri. Article 6. The president shall preside at all meetings.
Io ho grande fede in te. I have great faith in you.
Questo articolo non ha alcun valore. This article is of no value.
Lei ha perso la fede nel dottore. She has lost faith in the doctor.
Secondo San Tommaso, la ragione può aiutare la fede in tre modi. According to Saint Thomas, reason can help faith in three ways.
La fede fa miracoli! Faith works miracles!
Ho perso la mia fede religiosa. I've lost my religious faith.
La fede di Mary è fatta di oro puro. Mary's wedding ring is made of pure gold.
I recenti scandali che coinvolgono i chierichetti e i capi religiosi hanno minato la fede che la gente ha nella Chiesa. The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.
Amor dà per mercede gelosia e rotta fede. There's no love without jealousy.
Io ho grande fede in lei. I have great faith in you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !