Exemples d'utilisation de "ascolterò" en italien

<>
Traductions: tous68 listen68
Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa. But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
Ascolta bene ciò che dico. Listen well to what I say.
Ascolta bene quello che dico. Listen well to what I say.
Stai zitto e ascolta, bambino. Shut up and listen, kid.
Lui stava ascoltando la musica. He was listening to music.
Io sto ascoltando questo gruppo. I'm listening to this band.
Lavoro sempre ascoltando la radio. I always work while listening to the radio.
Studio spesso ascoltando la musica. I often listen to music while I'm studying.
Io sto ascoltando questa band. I'm listening to this band.
È molto divertente ascoltare musica. It is a lot of fun to listen to music.
Poteva ascoltare sette persone contemporaneamente. He could listen to seven persons at a time.
Dovrebbe ascoltare il suo consiglio. You should listen to his advice.
Dovresti ascoltare il suo consiglio. You should listen to his advice.
Mi piace ascoltare la radio. I like to listen to the radio.
Dovreste ascoltare il suo consiglio. You should listen to his advice.
Ascoltate bene ciò che dico. Listen well to what I say.
Ascoltate bene quello che dico. Listen well to what I say.
Ho ascoltato qualche CD stasera. I listened to some CDs last night.
Ha ascoltato la mia opinione. He listened to my opinion.
Ascolti bene quello che dico. Listen well to what I say.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !