Exemples d'utilisation de "assunto" en italien

<>
afficher
Venni assunto da mio zio. I was hired by my uncle.
Ha assunto una nuova domestica. He employed a new maid.
Ha assunto una nuova identità. He assumed a new identity.
Lei lo ha assunto come programmatore. She hired him as a programmer.
Il contadino ha assunto cinque nuovi lavoratori. The farmer employed five new workers.
Sono stato assunto da mio zio. I was hired by my uncle.
Ha assunto una nuova donna di servizio. He employed a new maid.
Tom ha assunto Mary per fare il lavoro. Tom hired Mary to do the job.
Dato che era un uomo onesto l'ho assunto. As he was an honest man, I employed him.
Hanno assunto una società di traslochi per trasportare le loro cose alla loro nuova abitazione. They hired a moving company to transport their belongings to their new home.
Venni assunta da mio zio. I was hired by my uncle.
Assumeremo un uomo che sa parlare l'inglese. We will employ a man who can speak English.
Se sei onesto, ti assumo. If you are honest, I will hire you.
Dato che era un uomo onesto lo assunsi. As he was an honest man, I employed him.
Sono stata assunta da mio zio. I was hired by my uncle.
Se parla bene inglese, lo assumerò. If he's fluent in English, I'll hire him.
Tom assunse Mary per fare il lavoro. Tom hired Mary to do the job.
È la prima volta che assumo un conducente. It's the first time I hire a driver.
Ho un assunto urgente di cui occuparmi. I have an urgent matter to attend to.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger