Exemples d'utilisation de "avere" en italien

<>
Ho paura di avere paura. I'm afraid of being afraid.
Eravate voi ad avere torto. It was you that were wrong.
Avrebbe potuto avere ragione, sia ben chiaro. She could be right, mind you.
Non dovreste avere paura del futuro. You should not be afraid of the future.
Eri tu ad avere torto. It was you that were wrong.
Potresti avere ragione, però sono contrario alla tua opinione. You may be right, but I am against your opinion.
Non dovresti avere paura del futuro. You should not be afraid of the future.
Era lei ad avere torto. It was you that were wrong.
Non dovrebbe avere paura del futuro. You should not be afraid of the future.
Non avere mai paura di fare errori. Never be afraid of making mistakes.
Dove posso avere la medicina? Where can I get the medicine?
Spero di avere tue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere sue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere vostre notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere delle tue notizie. I hope to hear from you.
Non avere troppa fiducia in lui. Don't put much confidence in him.
Spero di avere delle sue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere delle vostre notizie. I hope to hear from you.
I fan vogliono avere i loro autografi. The fans want to get their autographs.
Devi avere una pistola in questa zona. You've got to carry a gun in this area.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !