Exemples d'utilisation de "avete" en italien

<>
Avete messo tutto fuori servizio. You have put everything out of order.
Avete mai cantato in pubblico Have you ever sung in public?
Voi avete un bel nome. You have a beautiful name.
Avete guardato la TV stasera? Have you watched television tonight?
Avete già mangiato la zuppa? Have you eaten supper yet?
Avete dei progetti per stasera? Do you have plans for tonight?
Voi avete amici su Tatoeba? Do you have friends on Tatoeba?
Avete da fare qualche reclamo? Do you have any complaints?
Avete passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Avete visto il mio cappotto? Have you seen my coat?
Avete mai visto una balena? Have you ever seen a whale?
Avete il diritto alla verità. You have the right to the truth.
Avete mai visto un canguro? Have you ever seen a kangaroo?
Avete qualcosa con cui scrivere? Do you have something to write with?
Voi avete amiche su Tatoeba? Do you have friends on Tatoeba?
Avete domande su questa lezione? Do you have any question on this lesson?
Quali succhi di frutta avete? What fruit juices do you have?
Non avete niente da fare? Don't you have anything to do?
Avete mai grigliato del pesce? Have you ever grilled fish?
Ne avete di meno costosi? Do you have less expensive ones?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !