Exemples d'utilisation de "banco di prova" en italien

<>
C'è un banco di lavoro sul balcone. There is a bench on the balcony.
Il tempo sembrava favorevole al volo di prova. The weather seemed favorable for the test flight.
Io vedo un libro sul banco. I see a book on the desk.
Le tette sono la prova che gli uomini riescono a concentrarsi su due cose alla volta! Boobs are the proof that men can focus at two things at once!
Il cappello sul banco è di Chama. The hat on the desk is Chama's.
Spesso la gente è abbastanza scettica riguardo alle cose finché non viene fornita una prova credibile. People are often quite skeptical about things unless given believable proof.
Non c'era nessun libro sul banco. There wasn't any book on the desk.
Prova a non fare dichiarazioni casuali. Try not to make random statements.
C'è una mela sul banco. There is an apple on the desk.
Prova a risolvere il problema. Try solving the problem.
Non ci sono biro sul banco. There are no pens on the desk.
Da questa prova ne consegue che non è lui il criminale. From this evidence, it follows that he is not the criminal.
C'era un libro sul banco? Was there a book on the desk?
Prova motori ogni giorno. He tests engines every day.
La chiave è sul banco. The key is on the desk.
Prova la samba! Try samba!
"Dove sono i Suoi libri?" "Sono sul banco." "Where are your books?" "They are on the desk."
Prova a stimare quanto spendi in libri. Try to estimate how much you spent on books.
Il vostro libro è sul banco. Your book is on the desk.
La persona danese prova a parlare italiano all'inizio della conversazione. The Danish person tries to speak Italian at the beginning of the conversation.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !