Exemples d'utilisation de "bevande" en italien

<>
Traductions: tous17 drink16 beverage1
Abbiamo speso in totale sette mila dollari per le bevande. We spent seven thousand dollars on drinks in total.
Prima che l'aereo atterrasse le hostess passarono con le bevande. Before the plane landed, the hostesses brought drinks round.
Non è permesso l'ingresso alle persone che bevono bevande alcoliche. People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.
Le persone sotto i diciotto anni non possono acquistare bevande alcoliche. People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
Il conto totale per le bevande arrivò fino a 7000 dollari. The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
Prima che l'aereo atterrasse le hostess sono passate con le bevande. Before the plane landed, the hostesses brought drinks round.
Barista, vorrei avere una bevanda. Bartender, I'd like to have a drink.
Il latte è una bevanda comune. Milk is a common beverage.
Qual è la tua bevanda preferita? What's your favorite drink?
Qual è la sua bevanda calda preferita? What's your favorite hot drink?
Qual è la tua bevanda calda preferita? What's your favorite hot drink?
Qual è la vostra bevanda calda preferita? What's your favorite hot drink?
Qual è la tua bevanda preferita in estate? What's your favorite drink in the summer?
Qual è la tua bevanda preferita d'estate? What's your favorite drink in the summer?
Qual è la tua bevanda preferita d'inverno? What's your favorite drink in the winter?
Beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno. She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.
Lei beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno. She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !