Exemples d'utilisation de "cadersi malato" en italien

<>
La settimana scorsa era malato. He was sick last week.
Tom disse di essere malato, il che era una bugia. Tom said he was ill, which was a lie.
Dal suo aspetto riesco a vedere che è malato. I can see he is ill by his appearance.
Sei malato? Are you sick?
Non può essere malato. He cannot be ill.
Era molto malato ma la sua salute sta migliorando. He was very sick but his health is improving.
Chi ti ha detto che ero malato? Who told you that I was sick?
Sono stufo di essere malato. I'm sick of being sick.
La riunione è stata rimandata perché John era malato. The meeting was put off because John was sick.
Essendo malato sono dovuto rimanere a casa. Being sick, I had to stay home.
Lui non può essere malato. He cannot be ill.
Se non fossi malato, mi unirei a te. If I were not ill, I would join you.
Non posso fumare. Sono malato. I cannot smoke. I am sick.
Non ho mai pensato che potesse essere malato. I never thought that he could be ill.
Ho paura che lui sia malato. I'm afraid he is ill.
Lui è malato. He is sick.
Tom sembra che sia malato. Tom seems to be sick.
Non ho mai pensato che lui potesse essere malato. I never thought that he could be ill.
Il ragazzo mi ha fatto credere che era troppo malato per andare a scuola. The boy made believe he was too ill to go to school.
Sei malato. Devi riposarti. You're sick. You have to rest.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !