Exemples d'utilisation de "calcolo" en italien

<>
Traductions: tous11 calculate11
Sto calcolando il mio stipendio. I am calculating my salary.
Sto calcolando il mio salario. I am calculating my salary.
Noi stiamo calcolando i benefici. We are calculating the benefits.
Io sto calcolando il mio salario. I am calculating my salary.
Io sto calcolando il mio stipendio. I am calculating my salary.
Ho calcolato che costerebbe 300 dollari. I calculated that it would cost 300 dollars.
George ha calcolato il costo del viaggio. George calculated the cost of the trip.
Come si calcola la lunghezza di una circonferenza? Mi sono dimenticata. How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten.
L'applicazione ti permette di calcolare velocemente il rapporto dell'indice di massa corporea - BMI. The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età. The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
Utilizzando effemeridi, un astronomo può calcolare le fasi lunari e l'ora di sorgere e tramontare del sole e della luna in tutto il mondo e per qualsiasi giorno dell'anno. Utilizing an ephemeris, an astronomer can calculate lunar phases and the times of rising and setting of the sun and of the moon all around the world and for any day of the year.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !