Exemples d'utilisation de "capisce" en italien avec la traduction "understand"

<>
Traductions: tous152 understand151 see1
afficher
Non capisce l'umorismo britannico. He doesn't understand British humour.
Lei non capisce l'umorismo britannico. She doesn't understand British humour.
Lui non capisce l'umorismo britannico. He doesn't understand British humour.
Solo mia madre mi capisce veramente. Only my mother really understands me.
Tom non capisce il francese molto bene. Tom doesn't understand French very well.
Tom non capisce il francese per niente. Tom doesn't understand French at all.
Tom non capisce per niente il francese. Tom doesn't understand any French.
Tom non capisce una parola di francese. Tom doesn't understand French at all.
Tom chiaramente non capisce il francese molto bene. Tom clearly doesn't understand French very well.
Tom dice che capisce come si sente Mary. Tom says he understands how Mary feels.
Tom non capisce perché Mary sia così popolare. Tom doesn't understand why Mary is so popular.
Chiaramente Tom non capisce molto bene il francese. Tom clearly doesn't understand French very well.
Gli studenti generalmente apprezzano un professore che capisce i loro problemi. Students generally like a teacher who understands their problems.
Generalmente agli studenti piace un insegnante che capisce i loro problemi. Students generally like a teacher who understands their problems.
Io continuo a non capire. I keep on not understanding.
È difficile capire questo romanzo. It is difficult to understand this novel.
Stiamo cominciando a capire meglio. We're beginning to understand better.
Che c'è da capire? What is there to understand?
Sei abbastanza grande per capire. You're old enough to understand.
Posso capire la tua lingua. I can understand your language.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger