Exemples d'utilisation de "capo al mondo" en italien

<>
La Spagna è stata uno dei Paesi più forti al mondo. Spain was one of the world's mightiest nations.
Ieri ho incontrato uno degli attori più famosi al mondo. Yesterday I met one of the most popular actors in the world.
I sigari cubani sono tra i migliori al mondo. Cuban cigars are among the best in the world.
Io penso che quell'attrice sia una delle più belle donne al mondo. I think that actress is one of the most beautiful women on earth.
Tom pensa che il suo paese sia il più grande paese al mondo. Tom thinks his country is the greatest country in the world.
Questo è più lungo di ogni altro ponte al mondo. This is longer than any other bridge in the world.
Nessuna creatura al mondo può vivere nello spazio. No creature whatsoever can live in space.
Non lo perderei per nulla al mondo! I wouldn't miss it for the world!
Si può utilizzare l'inglese nella maggior parte degli alberghi intorno al mondo. You can use English at most hotels around the world.
Penso che quell'attrice sia una delle più belle donne al mondo. I think that actress is one of the most beautiful women on earth.
È il posto più felice al mondo! It's the happiest place in earth!
Al mondo ci sono più di 4000 lingue. There are more than 4000 languages in the world.
La Danimarca ha introdotto la prima tassa sul grasso al mondo. Denmark has introduced the world's first fat tax.
Chi era il capo della spedizione? Who was the leader of the expedition?
Benvenute in questo mondo! Welcome to this world!
Il capo della polizia diede le dimissioni. The police chief resigned.
Il cinese e l'italiano sono le lingue più belle del mondo. Chinese and Italian are the most beautiful languages in the world.
Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
L'inglese è una lingua molto importante nel mondo di oggi. English is a very important language in today's world.
Il capo del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !