Exemples d'utilisation de "capo di buona speranza" en italien

<>
Sono io il capo di questa famiglia. It is I who am head of this family.
Il raccolto di pomodori è di buona qualità. The tomato crop is of good quality.
Sono a capo di questo gruppo. I am the leader of this team.
Lui sembra di buona salute. He looks healthy.
Il capo di Tom richiede molto lavoro. Tom's boss demands a lot of work.
Sembra di buona salute. He looks healthy.
Penso sia il momento per me di parlare al capo di questo problema. I think it's time for me to talk to the boss about this problem.
A causa della sua passione per l'arte indigena messicana, passa i weekend a Tlaxcala o a Teotihuacan in cerca di statuette di buona fattura. Because of his passion for indigenous Mexican art, he spends his weekends in Tlaxcala or Teotihuacan looking for good specimens of small statues.
Il capo ha una buona opinione del tuo lavoro. The boss has a good opinion of your work.
Chi era il capo della spedizione? Who was the leader of the expedition?
Lui ha una buona vista. He has good eyesight.
Non c'è speranza di successo. There is no hope of success.
Il capo della polizia diede le dimissioni. The police chief resigned.
Sua madre è una buona piansta. Her mother is a good pianist.
Io sono la vostra unica speranza, capitano. Se non fate come vi dico, voi e il vostro equipaggio perirete. I am your only hope, captain. If you don't do as I say, you and your crew will perish.
Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Deve il suo successo alla buona sorte. He owes his success to good luck.
Non c'è molta speranza. There is not much hope.
Il capo del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Dormire e buon cibo sono indispensabili per una buona salute. Sleep and good food are indispensable to good health.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !