Exemples d'utilisation de "cercarsi" en italien

<>
Traductions: tous59 look53 try6
Sto cercando il mio orologio. I'm looking for my watch.
Perché hai cercato di scappare? Why did you try to run away?
Sto cercando la mia penna. I'm looking for my pen.
Scherzi a parte, cosa stai cercando di dire? Joking aside, what are you trying to say?
Sto cercando una minigonna bianca! I am looking for a white mini skirt!
Ha cercato di togliersi la vita la scorsa notte. She tried to kill herself last night.
Stai cercando un prodotto specifico? Are you looking for a specific product?
Ho cercato di raggiungerlo ma la linea era occupata. I tried to reach him but the line was engaged.
State cercando un prodotto specifico? Are you looking for a specific product?
Sono stato sveglio tutta la notte cercando di finire la presentazione. I had been up all night trying to finish the presentation.
Sto cercando le mie chiavi. I'm looking for my keys.
Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire. I am not understanding what the author is trying to say.
Sta cercando un prodotto specifico? Are you looking for a specific product?
Stò cercando la mia chiave. I'm looking for my key.
Sto cercando i miei occhiali. I am looking for my glasses.
La polizia lo ha cercato. He has been looked for by the police.
Lui ha cercato la chiave. He looked for the key.
Questo è ciò che stavo cercando. This is what I have been looking for.
La bambina sta cercando sua madre. The baby is looking for its mother.
È l'uomo che stavo cercando. You are the man I've been looking for.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !