Exemples d'utilisation de "chiedere scus" en italien

<>
Ha avuto la sfrontatezza di chiedere del denaro. He had the nerve to ask for money.
Ho paura di non poterti aiutare. Devi chiedere a qualcun'altro. I'm afraid I can't help you. You must ask someone else.
Lui ebbe la sfrontatezza di chiedere del denaro. He had the nerve to ask for money.
Questo è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere. This is something she probably shouldn't have asked.
Devi chiedere il permesso al tuo insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Lui ha avuto la sfrontatezza di chiedere del denaro. He had the nerve to ask for money.
Devo chiedere scusa ad Ann. I must apologize to Ann.
Posso chiedere il vostro nome? May I ask your name?
Tom ama Mary e Alice e non può decidere a chi chiedere al ballo questo weekend. Tom likes both Mary and Alice and can't decide who to ask to the dance this weekend.
Alla fine decidemmo di chiedere consiglio al nostro insegnante. In the end we decided to ask our teacher for advice.
Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe la persona più indicata. The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match.
Devi solamente chiedere il suo aiuto. You have only to ask for his help.
Voglio chiedere scusa per l'altro giorno. I want to apologize for the other day.
Per favore, non chiedere. Please don't ask.
Ciò è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere. This is something she probably shouldn't have asked.
Avresti fatto meglio a chiedere un consiglio al dottore. You had better ask the doctor for advice.
Se vuoi qualcosa non esitare a chiedere a me. If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
Deve solamente chiedere il suo aiuto. You have only to ask for his help.
Posso chiedere un paio di domande? May I ask a couple of questions?
Deve solo chiedere il suo aiuto. You have only to ask for his help.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !