Exemples d'utilisation de "chiedersi aiuto" en italien

<>
Grazie per il tuo aiuto. Thank you for your assistance.
Tom iniziò a chiedersi da chi Mary avesse imparato il francese. Tom began to wonder who Mary had learned French from.
Il suo aiuto è fondamentale per il successo del nostro piano. Your help is vital to the success of our plan.
conto su di te per un aiuto I'm relying on you to help us.
La sentirono chiamare aiuto. She was heard to cry for help.
Noi abbiamo bisogno del suo aiuto! We need your help!
Noi abbiamo bisogno del vostro aiuto! We need your help!
Sempre più persone hanno offerto il loro aiuto. More and more people offered to help.
Grazie al tuo aiuto potrei farcela. Thanks to your help, I could succeed.
Non fosse stato per il tuo aiuto, non ce l'avrebbe fatta. But for your help, he would have failed.
Ho bisogno del vostro aiuto. I need your help.
Devo il mio successo al loro aiuto. I owe my success to their help.
Ho bisogno del tuo aiuto. I need your help.
Siamo ansiosi di ricevere il tuo aiuto. We are anxious for your help.
Non fosse stato per il tuo aiuto, sarebbe andato in rovina. If it had not been for your help, he would have been ruined.
I suoi consigli furono di molto aiuto. His advice was very helpful.
Lei mi ha chiesto aiuto. She appealed to me for help.
Ho bisogno di aiuto con queste scatole. I need help with these boxes.
Senza il suo aiuto sarei annegato. Without your help, I would have drowned.
Ho bisogno del suo aiuto. I need his help.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !