Exemples d'utilisation de "col" en italien

<>
Traductions: tous1118 with1067 by39 autres traductions12
Gli piace il pane col burro. He likes bread and butter.
Non è facile scrivere col gessetto. It is not easy to write in chalk.
Sono d'accordo col suo piano. I agree to his plan.
Io sono d'accordo col suo piano. I agree to his plan.
Voglio approfittare dell'opportunità di parlare col governatore. I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.
Sei andato troppo in là col tuo scherzo. You went too far in your joke.
Conosco una donna col mio stesso nome e cognome. I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere. The doctor advised him to cut down on drinking.
Le rocce inanimate annuiscono col capo ancora ed ancora. The lifeless rocks nod their heads again and again.
Non sono d'accordo col viziare gli animali domestici. I'm not for spoiling pets.
Quello è il computer col quale scrive i suoi articoli. That's the computer on which he writes his articles.
Tom non è bravo col francese come lui pensa di essere. Tom isn't as good at French as he thinks he is.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !