Exemples d'utilisation de "come verbalmente concordato" en italien

<>
Non c'è niente di prezioso come l'amore. There's nothing as precious as love.
Abbiamo concordato sulla data della prossima riunione. We agreed on a date for the next meeting.
Come sei entrato nella mia stanza? How did you enter in my room?
La lista è come segue. The list is as follows.
Io lavoro come una schiava! I work like a slave!
Un pasto senza vino è come una giornata senza sole. A meal without wine is like a day without sunshine.
Non so come ringraziarti per la tua gentilezza. I can't thank you enough for your kindness.
Sappiamo come l'alimentazione influenza la crescita. We know how food affects growth.
Puoi dirmi come arrivare lì? Could you tell me how to get there?
Cosa vorreste come dessert? What would you like for dessert?
Sapete come usare un dizionario? Do you know how to use a dictionary?
Io posso insegnarvi come sparare. I can teach you how to shoot.
Le sue mani erano fredde come il ghiaccio. Her hands were as cold as ice.
Si comportava come se fosse pazzo. He behaved as if he were crazy.
Lei come interpreta questa poesia? How do you interpret this poem?
Può essere usata come un coltello. It can be used as a knife.
La rabbia che fino ad allora avevo accumulato in me svanì come nebbia colpita dal sole. The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.
Quel ragazzino non è così cattivo come noi pensiamo che sia. That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
Come fanno i controllori del traffico a tener traccia di così tanti aerei alla volta? How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once?
Sai come si gioca a mah-jong? Do you know how to play mahjong?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger