Exemples d'utilisation de "cominciare" en italien avec la traduction "begin"

<>
afficher
La follia deve ancora cominciare. The madness has yet to begin.
Dobbiamo cominciare prima delle cinque. We must begin before five.
La pazzia deve ancora cominciare. The madness has yet to begin.
Per cominciare, lei è troppo giovane. To begin with, she is too young.
Sorprendersi, stupirsi, è cominciare a capire. To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
George sentì il treno cominciare a muoversi. George felt the train begin to move.
Tanto per cominciare non saresti dovuto venire qua. You shouldn't have come here to begin with.
Tanto per cominciare, non hai alcun diritto di essere qui. To begin with, you have no right to be here.
La scuola comincia in primavera. School begins in spring.
La scuola comincia in aprile. School begins in April.
La scuola comincia ad aprile. School begins in April.
Stiamo cominciando a capire meglio. We're beginning to understand better.
I boccioli cominciarono a schiudersi. The buds began to open.
Ha cominciato con una barzelletta. He began with a joke.
Ha cominciato a urlare forte. He began to cry loudly.
Lui ha cominciato a urlare. He began to shout.
Il ragazzo cominciò a piangere. The boy began to cry.
Il ragazzo cominciò a gridare. The boy began to cry.
Lui cominciò a urlare forte. He began to cry loudly.
Cominciò a parlare al cane. She began to talk to the dog.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger