Exemples d'utilisation de "cominciato" en italien avec la traduction "begin"

<>
Traductions: tous147 begin80 start67
afficher
Ha cominciato con una barzelletta. He began with a joke.
Ha cominciato a urlare forte. He began to cry loudly.
Lui ha cominciato a urlare. He began to shout.
Il ragazzo ha cominciato a urlare. The boy began to cry.
La mela ha cominciato a marcire. The apple has begun to decay.
Hai cominciato a imparare l'esperanto. You began to learn Esperanto.
Avete cominciato a imparare l'esperanto. You began to learn Esperanto.
Avete cominciato a studiare l'inglese? Have you begun studying English?
Lui ha cominciato a urlare forte. He began to cry loudly.
Il ragazzo ha cominciato a piangere. The boy began to cry.
Hai cominciato a studiare l'inglese? Have you begun studying English?
Quando hai cominciato a studiare tedesco? When did you begin learning German?
Improvvisamente mia madre ha cominciato a cantare. All of a sudden, my mother began to sing.
Ha cominciato a urlare a voce alta. She began to cry in a loud voice.
All'improvviso mia madre ha cominciato a cantare. All of a sudden, my mother began to sing.
Il meeting è cominciato alle cinque di pomeriggio. The meeting began at five in the afternoon.
Abbiamo cominciato a lavorare su un nuovo progetto. We began on a new project.
"L'hai finito?" "Al contrario, ho appena cominciato." "Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
Appena mi ha visto, ha cominciato a piangere. As soon as she saw me, she began to weep.
Noi abbiamo cominciato a lavorare su un nuovo progetto. We began on a new project.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger