Exemples d'utilisation de "confini" en italien

<>
Traductions: tous11 border10 autres traductions1
Ogni individuo ha diritto alla libertà di movimento e di residenza entro i confini di ogni Stato. Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.
Loro hanno attraversato il confine. They crossed the border.
Il Lojbanistan confina con l'Esperantujo. Lojbanistan is on the border with Esperantujo.
Gli Stati Uniti confinano con il Canada. The United States borders Canada.
Il sentiero ripido è l'unico accesso al confine. The steep path is the sole access to the border.
C'è un confine tra gli Stati Uniti e il Messico. There is a border between the United States and Mexico.
Il Messico è una nazione che confina con gli Stati Uniti. Mexico is a nation that borders the United States.
Sa dire i due paesi del mondo che confinano con tre oceani? Can you name the two countries in the world that border on three oceans?
Sai dire i due paesi del mondo che confinano con tre oceani? Can you name the two countries in the world that border on three oceans?
Sapete dire i due paesi del mondo che confinano con tre oceani? Can you name the two countries in the world that border on three oceans?
Tom non vive propriamente entro i confini del municipio di Boston. Tom doesn't actually live within Boston city limits.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !