Exemples d'utilisation de "conoscenza" en italien

<>
Voglio fare la sua conoscenza. I want to make her acquaintance.
Lui ha molta conoscenza economica. He has much economic knowledge.
Riprese conoscenza tre ore dopo l'incidente. He regained consciousness three hours after the accident.
Sono molto felice di fare la sua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
Ha una buona conoscenza del francese. He has a good knowledge of French.
Sono molto contento di fare la sua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
La mia conoscenza del tedesco è scarsa. My knowledge of German is poor.
Sono molto felice di fare la vostra conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
La televisione ci aiuta ad ampliare la nostra conoscenza. Television helps us widen our knowledge.
Sono molto felice di fare la tua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
Oggi è un vantaggio avere una conoscenza dei computer. It is an advantage today to have a knowledge of computers.
Sono molto contento di fare la tua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione. I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.
Sono molto lieto di fare la sua conoscenza. I'm glad to see you.
Ho fatto la conoscenza di suo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Ho fatto la conoscenza di vostro padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Ho fatto la conoscenza di tuo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Sono molto lieta di fare la sua conoscenza. I'm glad to see you.
Io ho fatto la conoscenza di suo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Io ho fatto la conoscenza di tuo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !