Exemples d'utilisation de "consigliare" en italien avec la traduction "advise"
Faresti meglio a fare come ti ha consigliato il medico.
You had better do as the doctor advised you.
Il dottore consigliò a mio padre di smettere di fumare.
The doctor advised my father to give up smoking.
L'istruttore mi ha consigliato di fare esercizio tutti i giorni.
The instructor advised me to get exercise every day.
Il dottore mi ha consigliato di smettere di prendere questa medicina.
My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité