Exemples d'utilisation de "convenzione sulle armi chimiche" en italien

<>
Il trattato vieta l'utilizzo di armi chimiche. The treaty bans the use of chemical weapons.
Il trattato bandisce l'utilizzo di armi chimiche. The treaty bans the use of chemical weapons.
Potrebbe esserci vita sulle lune di Giove. There may be life on the moons of Jupiter.
È contro la legge portare con sé armi. It's against the law to carry weapons.
Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe la persona più indicata. The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match.
Hanno combattuto una battaglia ad armi pari con il nemico. They fought a fair battle with the enemy.
Suonammo sulle rive del Tamigi. We played on the banks of the Thames.
L'esportazione di armi era proibita. The export of weapons was prohibited.
Lui ha una buona testa sulle spalle. He has a good head on his shoulders.
Perché il governo degli Stati Uniti permettere alle persone di avere le armi? Why does the US government let people have guns?
In un almanacco puoi trovare informazioni sulle fasi lunari. In an almanac you can find information about the phases of the moon.
Le uova possono essere utilizzate come armi. Eggs can be used as weapons.
Abbiamo suonato sulle rive del Tamigi. We played on the banks of the Thames.
Le truppe erano piene di armi. The troops had plenty of arms.
Ho mancato un gradino sulle scale e ho paura mi si sia slogata la caviglia. I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
Molte nazioni hanno firmato un trattato per eliminare le armi nucleari. Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.
Jimmy conosce tutto sulle macchine. Jimmy knows everything about cars.
Che tipi di armi avevano? What sorts of weapons did they have?
Si è soffiato sulle dita per riscaldarle. He blew on his fingers to make them warm.
le armi nucleari provocheranno solo la rovina della specie umana Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !