Exemples d'utilisation de "coraggio" en italien

<>
Traductions: tous22 courage20 bravery2
afficher
Vi ammiro per il vostro coraggio. I admire you for your courage.
La ammiriamo per il suo coraggio. We admire her for her bravery.
Tom ammirava il coraggio di Mary. Tom admired Mary's courage.
Noi la ammiriamo per il suo coraggio. We admire her for her bravery.
Il suo coraggio contribuì alla vittoria. His courage contributed to the victory.
Ti ammiro per il tuo coraggio. I admire you for your courage.
Ci vuole coraggio per cambiare un'abitudine. Courage is needed to change a custom.
Il coraggio non gli manca di sicuro. He is certainly not without courage.
Non possiamo che ammirare il suo coraggio. We could not but admire his courage.
Non potevo che ammirare il suo coraggio. I could not but admire his courage.
Non posso che ammirare il suo coraggio. I cannot but admire his courage.
I soldati persero il coraggio di combattere. The soldiers lost the courage to fight.
Non ha avuto un briciolo di coraggio. He didn't have a grain of courage.
Senza umiltà, il coraggio è un gioco pericoloso. Without humility, courage is a dangerous game.
Il suo coraggio fu celebrato su tutti i giornali. His courage was celebrated in all the newspapers.
Senza l'umiltà, il coraggio è un gioco pericoloso. Without humility, courage is a dangerous game.
Tom non aveva il coraggio di parlare a Mary. Tom didn't have the courage to speak to Mary.
Quello che ti serve davvero ora è il coraggio. What you need the most now is courage.
Il leone è spesso usato come simbolo di coraggio. The lion is often used as a symbol of courage.
Ammiravamo la sua saggezza, per non parlare del suo coraggio. We admired his wisdom, not to mention his courage.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger