Exemples d'utilisation de "correre" en italien

<>
Traductions: tous97 run71 race24 autres traductions2
Sono troppo stanco per correre. I am too tired to run.
Correre via non è la risposta. Running away isn't the answer.
John è troppo grasso per correre velocemente. John is too fat to run fast.
Non ho voglia di correre alla stazione. I don't feel up to running to the station.
Non devi correre negli edifici della scuola. You must not run in the school buildings.
John è troppo grasso per correre veloce. John is too fat to run fast.
Lui può correre più veloce di me. He can run faster than I.
Potevo correre molto più velocemente quando ero giovane. I could run much faster when I was young.
È capace di correre un miglio in quattro minuti. He is capable of running a mile in four minutes.
Chiunque troverebbe difficile correre in un giorno così caldo. Anyone would find it hard to run on such a hot day.
Ha chiuso un ombrello e ha cominciato a correre. She shut an umbrella and began to run.
Ho visto un gatto correre dietro a un cane. I saw a cat running after the dog.
Lui è capace di correre un miglio in quattro minuti. He is capable of running a mile in four minutes.
Il fatto di avere la vescica piccola mi costringe a correre di continuo al bagno. My small bladder has me constantly running to the bathroom.
Corri più veloce che puoi. Run as fast as you can.
Tom scommesse 300$ sulla corsa. Tom bet $300 on the race.
La bambina corse in casa. The child ran into the house.
Tom arrivò secondo nella corsa. Tom came in second in the race.
Corse via con le uova. She ran away with the eggs.
Lentamente ha finito la corsa. He slowly finished the race.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !