Exemples d'utilisation de "d'ora in avanti" en italien
Che pensi di fare d'ora in poi? Hai un obiettivo?
What do you intend to do from now on? Do you have an objective?
In tre parole riesco a riassumere tutto quello che ho imparato riguardo alla vita: essa va avanti.
In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on.
Vi prego fin d'ora di chiudere le finestre prima di uscire.
Please be sure to close the windows before you go out.
Non ho mai sentito prima d'ora una storia così spaventosa.
I've never heard of such a frightening story before.
In tre parole riesco a riassumere tutto ciò che ho imparato riguardo alla vita: essa va avanti.
In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on.
Non ho mai sentito qualcuno parlare di lui prima d'ora.
I had never heard anyone speak of him before.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité