Exemples d'utilisation de "da parte di" en italien
La maggior parte di essi è invisibile senza l'aiuto di un microscopio.
Most of them are invisible without the help of a microscope.
È molto maleducato da parte tua dire una cosa del genere.
It's very rude of you to say a thing like that.
La prima parte di questo libro è ambientata a Firenze.
The first part of the book is set in Florence.
Nessuno può essere costretto a far parte di un’associazione.
No one may be compelled to belong to an association.
La seconda parte di questo libro è ambientata in Inghilterra.
The second part of the book is set in England.
Tom non è mai stato prima in quella parte di Boston.
Tom had never been in that part of Boston before.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité