Exemples d'utilisation de "degli" en italien avec la traduction "than"

<>
Gli elefanti africani sono più grandi degli elefanti asiatici. African elephants are larger than Asian elephants.
Non c'è niente di più importante degli amici. There is nothing more important than friends.
Non c'è nulla di più importante degli amici. There is nothing more important than friends.
In genere le donne vivono dieci anni più degli uomini. Generally, women live 10 years longer than men.
La vita degli animali non ha meno valore della nostra vita. Animals lives are no less valuable than our lives are.
Le donne di solito vivono dieci anni più a lungo degli uomini. Women usually live 10 years longer than men do.
La maggior parte degli sviluppatori odia debuggare; è più divertente creare bug che correggerli. Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.
È arrivato prima del solito. He arrived earlier than usual.
Io sono meglio di lui. I'm better than him.
Questa costa più di quella. This costs more than that.
Questa costa più di quello. This costs more than that.
Siete più intelligenti di così. You are smarter than that.
Corre più veloce di me. She runs faster than I do.
È più anziana di Tom. She's older than Tom.
Sono arrivata prima di lui. I came earlier than him.
È più vecchia di Tom. She's older than Tom.
Sono più basso di voi. I am shorter than you.
È più piccola di Tokyo. It is smaller than Tokyo.
È più forte di te. He's stronger than you.
Questo costa più di quella. This costs more than that.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !