Exemples d'utilisation de "di buon grado" en italien
È vero che lui è un uomo istruito, ma manca di buon senso.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
Tom non era in grado di decidere per chi avrebbe dovuto votare.
Tom was unable to decide who he should vote for.
Sembra che ci sia poca gente in grado di risolvere quel problema matematico.
There seem to be few people who can solve that math problem.
Andare in bici è un buon esercizio. In più, non inquina l'aria.
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
Non sarà facile trovare qualcuno in grado di prendere il suo posto.
It won't be easy finding someone who is qualified to take his place.
Sono in grado di relazionarmi con persone di diversa nazionalità e cultura grazie all’esperienza maturata all’estero.
I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience.
Tom non era in grado di ricordare cos'aveva mangiato per colazione.
Tom was unable to remember what he had eaten for breakfast.
Nonostante la sua giovane età, ha fatto davvero un buon lavoro.
Despite his young age, he did a very good job.
Un terremoto, del 8,9 grado della scala Richter, ha colpito il Giappone causando un gigantesco tsunami.
An earthquake, 8.9 on the Richter scale, hits Japan and causes a massive tsunami.
Dormire e buon cibo sono indispensabili per una buona salute.
Sleep and good food are indispensable to good health.
Lo so! E lasciami dire che Keiko è mia cugina di SECONDO grado!
I know! Let me just say that Keiko is my SECOND cousin!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité