Exemples d'utilisation de "difficile" en italien

<>
Traductions: tous140 difficult97 hard42 autres traductions1
È uno scioglilingua molto difficile. It's a very difficult tongue-twister.
Tom è difficile da compiacere. Tom is hard to please.
Lei è difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
Ha avuto una vita difficile. She's had a hard life.
È difficile visualizzare quattro dimensioni. It's difficult to visualize four dimensions.
Capirvi è davvero molto difficile. Understanding you is really very hard.
Matematica è una materia difficile. Mathematics is a difficult subject.
Capirti è davvero molto difficile. Understanding you is really very hard.
È difficile risolvere questo problema. The problem is difficult to solve.
Tom è difficile da soddisfare. Tom is hard to please.
Tu sei difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
Tom è difficile da accontentare. Tom is hard to please.
Trovò difficile rispondere alla domanda. She found it difficult to answer the question.
Il latino non è difficile. Latin is not hard.
Le feci una domanda difficile. I asked her a difficult question.
È difficile rispondere alla tua domanda. Your question is hard to answer.
Scalare il Matterhorn è difficile. To climb Mt. Matterhorn is difficult.
È difficile soddisfare il signor Hoshino. It's hard to please Mr. Hoshino.
È difficile capire questo romanzo. It is difficult to understand this novel.
È difficile distinguerti da tuo fratello. It is hard to distinguish you from your brother.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !