Exemples d'utilisation de "dirà" en italien

<>
afficher
E la gente? Cosa dirà? And the people? What will they say?
Solo il tempo lo dirà. Only time will tell.
La domanda è chi gliela dirà. The question is who is going to tell him.
La domanda è chi glielo dirà. The question is who is going to tell him.
Tom non ti dirà cos'è successo. Tom won't tell you what happened.
Tom non vi dirà cos'è successo. Tom won't tell you what happened.
Tom non le dirà cos'è successo. Tom won't tell you what happened.
Qualsiasi medico vi dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Qualsiasi medico le dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Qualsiasi dottore vi dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Qualsiasi dottore le dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Qualsiasi dottore ti dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Qualsiasi medico ti dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Tom non vi dirà mai cos'è successo davvero. Tom will never tell you what really happened.
Tom non le dirà mai cos'è successo davvero. Tom will never tell you what really happened.
Mi ha promesso che non lo dirà a nessuno. He promised me that he won't tell anybody.
Tom non ti dirà mai cos'è successo davvero. Tom will never tell you what really happened.
Tom sa chi uccise il suo cane, però non ce lo dirà. Tom knows who killed his dog, but he won't tell us.
Tom sa chi uccise il suo cane, ma non ce lo dirà. Tom knows who killed his dog, but he won't tell us.
Tom sa chi ha ucciso il suo cane, ma non ce lo dirà. Tom knows who killed his dog, but he won't tell us.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger