Exemples d'utilisation de "donne" en italien

<>
È intimorito dalle donne belle. He's intimidated by beautiful women.
Donne! È arrivato l'arrotino! Women! The knife grinder is arrived!
È intimorito dalle belle donne. He's intimidated by beautiful women.
Tom pensa di capire le donne. Tom thinks he understands women.
Non fingo di capire le donne. I don't pretend to understand women.
Come sarebbe il mondo senza donne? How would the world be without women?
Le donne sono davanti alla biblioteca. The women are in front of a library.
È ora di aiutare le donne. It is time to help women.
Le donne avranno l'ultima parola. Women will have the last word.
Le donne lavorano in un ristorante. The women work in a restaurant.
Le donne si stanno rilassando al piano. The women are relaxing on the piano.
Le donne possono avere famiglie più piccole. Women can have smaller families.
Cosa sarebbe il mondo senza le donne? What would the world be without women?
Generalmente gli uomini sono più alti delle donne. Generally, men are taller than women.
Mi chiedo perché le donne non diventano pelate. I wonder why women don't go bald.
Noi uomini siamo abituati ad aspettare le donne. We men are used to waiting for the women.
Le donne americane non avevano il diritto di voto. American women didn't have the right to vote.
In generale gli uomini corrono più veloci delle donne. In general, men run faster than women.
In generale gli uomini sono più alti delle donne. Generally, men are taller than women.
Sempre più donne continuano a lavorare dopo il matrimonio. More and more women continue to work after marriage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !