Exemples d'utilisation de "dovere" en italien avec la traduction "have to"

<>
Deve pagare per il libro. She has to pay for the book.
Lei deve memorizzare questa frase. You have to memorize this sentence.
Il peggio deve ancora venire. We have to expect the worst.
Lei deve memorizzare questa sentenza. You have to memorize this sentence.
Questa frase deve essere cancellata. This sentence has to be deleted.
Tom deve cominciare una dieta. Tom has to go on a diet.
Tom deve prendere questa chiamata. Tom has to take this call.
Non si lamenti. Deve andare. Don't complain. You have to go.
Tom deve tornare a lavorare. Tom has to get back to work.
Tom deve confessare il delitto. Tom has to confess his crime.
La posta deve essere raccolta. The post has to be collected.
Tom deve pagare per tutto. Tom has to pay for everything.
Si deve alzare presto domani. He will have to get up early tomorrow.
Tom deve compilare questi moduli. Tom has to fill out these forms.
Questa sentenza deve essere cancellata. This sentence has to be deleted.
Tom deve proteggere sé stesso. Tom has to protect himself.
Tom deve tornare al lavoro. Tom has to get back to work.
Non devi pagare in contanti. You don't have to pay in cash.
Primo, devi smettere di fumare. First, you have to stop smoking.
Non devi essere sempre perfetto. You don't have to be perfect all the time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !