Exemples d'utilisation de "dubbio" en italien

<>
afficher
Non c'è nessun dubbio. There is no doubt.
Metti sempre in dubbio la mia parola. You are always doubting my word.
Non metterei mai in dubbio la sua onestà. I would never question his honesty.
Non c'è alcun dubbio. There's no doubt.
Non sembra esserci alcun dubbio su questo. There seems no doubt about it.
Non c'è alcun dubbio a riguardo. There is no doubt about it.
C'è poco spazio per il dubbio. There is little room for doubt.
Non c'è dubbio che sia innocente. There's no doubt that he's innocent.
Non metto in dubbio la sua sincerità. I do not doubt that he is sincere.
Non c'è dubbio che lui sia innocente. There's no doubt that he's innocent.
Non c'è dubbio che Tom vivesse a Boston. There's no doubt that Tom used to live in Boston.
Io ho ancora dei dubbi. I still have some doubts.
Ho dubbi sul suo successo. I have doubts about his career.
Non ci sono dubbi che lo ami, ma non lo sposerà. No doubt she loves him, but she won't marry him.
Sarà senza dubbio in ritardo. He will doubtless be late.
Senza dubbio sarà in ritardo. He will doubtless be late.
Senza dubbio hai sentito la notizia. Doubtless you have heard the news.
Senza dubbio avete sentito la notizia. Doubtless you have heard the news.
Lui sarà senza dubbio in ritardo. He will doubtless be late.
Senza dubbio ha sentito la notizia. Doubtless you have heard the news.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger