Exemples d'utilisation de "esattamente in conformità a" en italien

<>
Lo spettacolo cominciò esattamente in orario. The play began exactly on time.
L'aereo decollò esattamente alle dieci. The plane took off at exactly ten o'clock.
Tom fece esattamente ciò che gli dissi di fare. Tom did exactly what I told him to do.
L'aereo è arrivato esattamente alle nove. The plane arrived exactly at nine.
Devo scoprire cos'è esattamente che è andato storto. I need to find out exactly what went wrong.
Puoi cercare delle parole e ottenere delle traduzioni. Ma non è esattamente un tipico dizionario. You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.
L'aereoplano è decollato esattamente alle nove. The plane took off at exactly nine o'clock.
L'aereo decollò esattamente alle nove. The plane took off at exactly nine o'clock.
La città era esattamente la stessa di prima. The town was exactly the same as before.
Non so esattamente a che ora arrivi. I don't know exactly at what time she's coming.
Dove stai andando esattamente? Where are you going exactly?
L'aereo è decollato esattamente alle sei. The plane took off exactly at six.
Sembra un lavoro interessante. Che cosa fai esattamente? It seems like an interesting job. What do you exactly do?
L'aereo è decollato esattamente alle nove. The plane took off at exactly nine o'clock.
Sembra un lavoro interessante. Cosa fai esattamente? It seems like an interesting job. What do you exactly do?
Sembra un lavoro interessante. Che fa esattamente? It seems like an interesting job. What do you exactly do?
È esattamente ciò che volevo. It's exactly what I wanted.
L'aereoplano è decollato esattamente alle dieci. The plane took off at exactly ten o'clock.
Che cosa si intenda esattamente per metafisica è una questione controversa. The exact meaning of metaphysics is controversial.
Tom ha fatto esattamente quello che gli ho detto di fare. Tom did exactly what I told him to do.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !